Vaikka lokakuussa jää on jo maalla...
雖然地上已經有冰...
Despite the ice on the ground...
Vaikka aamuna on paljon huurre...
和霜...
and all this morning frost...
Ja vaikka sataa lunta tällä viikolla, puulla on lehti ja ruoho on vihreä. Talvi tule pian mutta nyt on vielä syksy.
雖然上星期已經下雪了... 樹上還有葉子, 草還是綠色. 冬天快要到了可是先在還是秋天.
and the fact that it snowed already... The trees still have leaves and the grass is still green. Winter is coming. But not quite yet.
No comments:
Post a Comment