Tänään mä oon lukenut enemmän kissasta. Ohjelman taukohuoneessa on lehtiä ja mä on löytänyt tämän uutinen viime perjantain lehdestä. Artikkeli sano että kissan nimi on Meggi. Ja hän on lahja venäjän pääministeri Dmitri Medvedevista.
我今天再休息室裡照到介紹前總統的貓的報紙. 貓的名字時Ｍｅｇｇｉ。 貓是俄羅斯的總裡送的.
I found some more information on the cat. In the break room of my department are many newspapers and last Friday's paper had an article about Meggi, former Finnish President Tarja Halonen's new cat. She was a gift from Russian Prime Minister Dmitry Medvedev.
Uutisissa on myös tämä sarjakuva. Suomessa on pian venäjän kielen uutiset ja sitten kissa voi ymmärtää.
報紙裡也有這個關於新貓的卡通. 芬蘭快要有俄文新聞台所以貓可以住得比較習慣。
There was also this comic about the cat. The Finnish news company will soon have broadcasts in Russian as well so the cat will be able to understand.
No comments:
Post a Comment