Mä tein uusia neulakinnaita. Toivotavasti ne olisivat paksumpi kuin ennen.
我做了新的手套. 希望會比一前的還厚.
I made a new pair of needle-bound mittens. Hopefully they are thicker than before.
Surmut ovat valmis!
拇指頭做完了.
The thumb is finished!
Vanha
就的
Old ones.
Uusi.
新的.
New ones.
Ehkä ne ovat aika liian iso mutta on lämpimämpi kuin ennen.
有一點台大可設非常溫暖.
Hm they might be a bit big but they are much warmer.
If they fit, you can put the old ones beneath the new ones and it'll be even warmer!
ReplyDeleteJoo ne sopivat! Kiitos neuvosta. Nyt kädeni voivat olla lämmin.
ReplyDeleteHey, they fit! Thanks for the advice. Now my hands will be warm. (hopefully the Finnish was understandable)