Thursday, March 21, 2013

Pullon tyyppi

Mä on löytynyt että pullo suomessa on nyt 2 tyyppia.
現在芬蘭有兩種塑膠瓶.
There are now two types of plastic bottles in Finland.



Ennen pullo on vain tämä tavallinen tyyppi.
這是以前有的普通塑膠瓶.
This is the original, normal version.




Tämä on uusi tyyppi.
這是新的形狀.
This is the new version.




Uusi tyyppi ei ole muovi sormus.
左邊是新的瓶子
It doesn't leave a plastic ring behind when you take off the cap.




Mutta uusi tyypi ei ole kätevä koska kaksi muovi esinettä on vielä pullolla. Minusta vanha tyyppi on hyödyllinen. Miksi on nyt uusi pullon tyyppi? Ehkä mä en tiedä miten mä voin käyttää uusi tyyppia.
新的形狀會留下兩個塑膠的東西. 我比較喜歡以前的瓶子.
Unfortunately, these two plastic strands remain when the cap is first twisted off. It's rather annoying. I wonder if I'm using it correctly.

No comments:

Post a Comment