Mä en voi kirjoitta tällä kirjalla koska se on kirjaston kirja. Sen takia mä käyttää värikästä paperia.
因為這是圖書館的書, 我不能在書裡寫東西所以我用這些紙條.
This is a library book. It is often considered to be bad taste to mark library books. Therefore I used these colorful sticky tabs instead.
Minun pitää palata kirja ja ehkä kirjaston työntekija eivät halua että kirjallä on paperi. Nämä ovat kaikki värikäs paperi jota mä oon käynyt.
我認為圖書館裡工作的人不太想要看到這些紙條所以我今天需要把他們都拿掉.
Unfortunately, I don't think the librarians will be very happy if I leave these in the book so I took them out today. It's actually quite a big pile of colorful tabs.
No comments:
Post a Comment